a bit much
US /ə bɪt mʌtʃ/
・UK /ə bit mʌtʃ/
B2 trung cao cấp
idm.hơi quá mức, không hợp lý
His rude comment was a bit much for the polite crowd.
Phụ đề video
The Devil Wears Prada 2 | Trailer Cuối Cùng (The Devil Wears Prada 2 | Final Trailer)
- Would have been a bit much for a newsroom.
Chắc hơi nhiều cho một tòa soạn tin tức.
- Would have been a bit much for a newsroom.
Bạn ở đây để giúp chúng tôi vượt qua vụ bê bối hiện tại.Tách, tách, tách, tách, mỗi lần vỗ.
Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- If you're new to calculating probabilities, this might feel like a bit much.
Khi cả hai anh em nhận alen từ cùng một bố mẹ, chúng ta có một cái tên đặc biệt cho nó.
- If you're new to calculating probabilities, this might feel like a bit much.
Nếu bạn mới làm quen với việc tính toán xác suất, điều này có thể hơi khó.
Các Đầu Bếp Phục Vụ Tiệc Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Mùa 5 - Tập 6 | Full Episode (The Chefs Cater A Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 6 | Full Episode)
- Apparently, the appetizer station was just a bit much for Jay.
Rõ ràng là khu khai vị hơi quá sức với Jay.
- Apparently, the appetizer station was just a bit much for Jay.
Điều này xảy ra suốt.
Tôi nhận được thịt bò Wagyu MIỄN PHÍ khi làm thuế Nhật Bản! (I got FREE Wagyu Beef by doing my Japanese Taxes!)
- When you have that much Wagyu, it's, it's, it's a bit much.
Khi bạn có quá nhiều Wagyu, nó, nó, nó hơi nhiều.
- When you have that much Wagyu, it's a bit much.
Hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới nếu bạn đã từng làm Furusato noze hoặc nếu đất nước bạn có những thứ tương tự như vậy.
Trong cuộc trò chuyện: Alain de Botton về công ty tuyệt vời cùng Jamie Laing (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- But but I would be interested to, you know, if she were here, to ask, you know, what was it about her relationship with her parents and her early experience of love that means that when you hunger for her love, it's a bit much and she feels the need to go away and keep you at bay?
Nhưng tôi sẽ tò mò, nếu cô ấy ở đây, để hỏi, bạn biết đấy, điều gì ở mối quan hệ của cô ấy với cha mẹ và trải nghiệm tình yêu ban đầu của cô ấy khiến cho khi bạn khao khát tình yêu của cô ấy, nó lại quá nhiều và cô ấy cảm thấy cần phải rời đi và giữ bạn ở
- But but I would be interested to, you know, if she were here, to ask, you know, what was it about her relationship with her parents and her early experience of love that means that when you hunger for her love, it's a bit much and she feels the need to go away and keep you at bay?
Được rồi.
10 Lời Xin Lỗi Của CEO Khiến Mọi Thứ Tệ Hơn (10 CEO Apologies That Made Things Worse)
- Others said, dude, you know that's a bit much.
Những người khác nói, này, bạn biết đó hơi quá rồi.
- Others said, "Dude, you know, that's a bit much.
Đây là một phần công việc của bạn và hơn nữa, bạn đang biến điều này thành câu chuyện của bản thân chứ không phải của tất cả những người vừa mất việc.
Iran bắn tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh-Mỹ, theo tin tức | BBC News (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- So it's a bit much to now be saying, "Now send your forces outside of the Euro-Atlantic and focus elsewhere on a war that I've started without speaking to you."
Chà, tôi không chắc đó là cách tốt nhất.
- So it's a bit much to now be saying now.
Vì vậy, hơi quá đáng khi bây giờ lại nói.
Annoying Orange - Kỳ nghỉ hỗn loạn trong bếp! (Annoying Orange - Holiday Havoc in the Kitchen!)
- Well, that's a bit much, don't you think?
Tôi mang quà cho tất cả trẻ ngoan vào dịp Giáng sinh.
- Well, that's a bit much, don't you think?
Chà, hơi quá đấy, bạn không nghĩ vậy sao?
Một ngày trên Sao Hỏa | Ngày 10 tháng 1, 2024 (A day in the life on Mars | January 10, 2024)
- All right, because we feel this show can be a bit much at times.
Được rồi, vì chúng tôi cảm thấy chương trình này đôi khi có thể hơi quá tải.
- All right, because we feel this show can be a bit much at times, we like to give you some space.
Cuối cùng, chúng ta để bạn đắm chìm trong cuộc sống trên Sao Hỏa trong ngày.
Tư duy của nhà vô địch ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025 (Mindset of a Champion ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025)
- So I think it was a bit much for everyone to process.
Vì vậy, tôi nghĩ điều đó hơi quá sức đối với tất cả mọi người để xử lý.
- So I think it was a bit much for everyone to process.
Vâng.